Can I use my own ATA, or take my Talkit device to another company?

No. The Talkit service only works with the Talkit ATA adapter, so third-party ATA devices can't be used.

The Talkit ATA is a Talkit.ca product and can't be used with another carrier (company).